15 سبتمبر 2019

ديون دي جراف: "ها هي مرة أخرى، تلك الكرة المطاطية!" 

اللعب في الخارج حتى حلول الظلام، والحلم بمباراة السبت، والجلوس على الفطور بملابس الرياضة. كلنا فعلنا ذلك. مقدم NOS والسفير ديوني دي غراف. 

فانتا مع مرارة

لعبتُ التنس منذ المدرسة الابتدائية حتى بلغتُ السادسة عشرة، لكنني سرعان ما أدركتُ أنني لا أملك موهبةً رياضيةً رفيعة المستوى. كنتُ أكونُ غاضبًا جدًا إذا لم ألعب جيدًا، ووفقًا لأمي، كنتُ أتجول في الملعب ككيس ملح. لكن إذا هزمني خصمي عادي لو كان الأمر أفضل، لما مانع. ولو رأيت زميلًا يبكي في الملعب لأنه خسر، لم أفهم ذلك. 

أردتُ فقط الاستمتاع، لا شيء سوى الاستمتاع. وعندما حان وقت الفوز بالجوائز، انعزلتُ تمامًا. برأيي، كانت الرياضة ممتعة بشكل خاص لأننا كنا جميعًا معًا، ويمكنني رؤية ذلك في صوري.من ذلك الوقت. لقد ازدهرت عندما كنا معًا كمجموعة. ثم بعد ذلك، شربنا فانتا وأكلنا حلوى مريرة. لم يكن مهمًا إن فزنا بكأس أم لا. أنا سوف لن أنسى أبدًا تلك البطولات مع الأندية الأخرى من البلاد. رائعة. ميكي من جروبنفورست جاءت لتقيم معي؛ ما زلت أذكرها بوضوح.   

بالطبع، تتعلم كيف تتعامل مع خيبة الأمل والنجاح والخسارة من خلال الرياضة. لكن أهم شيء بالنسبة لي هو الاستمتاع، خاصةً الآن وقد في الأعلى انظر إلى الوراء. يبدو الأمر بسيطًا جدًا، لكنه حقيقي. أستعيد تلك الفترة كثيرًا؛ أتذكر تمامًا ما شعرت به آنذاك. بالطبع، كنتُ لأستغني عن التنس، لكنني لم أكن لأرغب في الاستغناء عنه. وهذا الإدراك هو تحديدًا سبب رغبتي في أن يحظى كل طفل بفرصة ممارسة الرياضة. 

لا تطفو أبدًا

كان والداي متواضعين للغاية. إذا تجولتُ ككيس ملح لأنني لم أكن أجيد اللعب، كانا يقولان لي فورًا: تصرف بشكل طبيعي، لستَ مضطرًا عشرةنإيس اسمعوا! لقد رافقوني في جميع المسابقات، في جميع أنحاء البلاد. لقد أحبوا ذلك. أحيانًا كانوا يجلسون بجانب آباء آخرين متحمسين للغاية، لكنهم لم يفهموا الأمر إطلاقًا. على أي حال، كان هؤلاء الفتيات والفتيان متقدمين عليّ بفارق كبير. لاحظ والداي أيضًا أنني أكوّن صداقات بشكل أساسي، وعرفا أن الأمر كله يتعلق بالمرح. 

"في مجال الصحافة الرياضية، شعرتُ أنه بالعمل الجاد وبذل قصارى جهدي، يُمكنني تحقيق إنجازات كبيرة. ويبدو أنني، في صغري، كنتُ أُدرك جيدًا ما يُمكنني فعله وما لا يُمكنني فعله. شجعني والدي على دراسة الصحافة، وعلّمني دائمًا التحلّي بالعقلانية. قدّم برامج في وقت كان العمل التلفزيوني فيه نادرًا، لكنه لم يبتعد عنه قط. كان يعتبره عملًا. هكذا أرى الأمر، بفضله. أعتقد أنها صفة تُعينك على البقاء في هذا العالم. 

الكرة المرتدة

علّمني التنس أن أكون لاعبًا جماعيًا. كنتُ طفلًا وحيدًا، وفي العطلات، كنتُ دائمًا ما أضطر لتكوين صداقات بسرعة، وإلا كنتُ سأبقى وحيدًا. ليس لأنني شعرتُ بالسوء لكوني طفلًا وحيدًا، لكنني أعتقد أن ذلك لعب دورًا في أهمية التنس بالنسبة لي. كان زملاؤي في الفريق موجودين دائمًا؛ كانوا إخوتي وأخواتي.  

"أحد أفضل أصدقائيومن الماضي كانت ماريإتفي, ال ابنة صحفي رياضي هاينز باكر. كانت لاعبة كورفبول متحمسة جدًا. لذا كنت أذهب إلى دي كورف في لوسدن كل عطلة نهاية أسبوع لمشاهدة مبارياتها. ليس لأنني أردتُ لعب الكورفبول بنفسي، بل لأنني كنتُ جزءًا من فريقها. يونانيلذيذ، لقد اعتقدت ذلك بالفعل من الممتع مشاهدة الرياضة.  

لقد جعلتُ مشاهدة الرياضة مهنتي. غالبًا ما لا أجد الوقت لممارسة الرياضة، فأنا مشغولٌ جدًا. طاقتي التي كنتُ أملكها في صغري، أضيعها الآن في عملي. وهكذا انا الضغط على هيئة التحرير. ها، زملائي سوف يفعلون ذلك في بعض الأحيان فكر: حها أنت ذا مرة أخرى، تلك الكرة المطاطية!" 

أسود أو أبيض

"لقد كان لدينا حياة جيدة. لا أعتقد أنني أردت ذلك كثيرًا أيضًا، لم أكن فتاة غير راضية.و ذهب ذكي في التعامل مع المال. إذا أردتُ ملابس مصممة في المدرسة الثانوية، قالت والدتي: 'اوهههه سأفعل ذلك لك!"بينما كنت أفكر، لا، أنا" أريدها الآن! هل ذهبت؟ ما زال لصنع، جميل وجيد جدًا، لكنه كان ليس رائعا. لأنه نعم، سأل الأصدقاء في المدرسة أين لقد اشتريت تلك الملابس ثم كان علي أن أقول أن أمي صنعته... 

"من السهل بالنسبة لي أن أقول، أنا أعرف"أ حقيقي قائلا أنه ليس عليك أن تخجل من الفقرولكن من أنا؟ أنالا أتكلم من تجربتي. ما أعرفه هو أن الأطفال لا يشكلون فرقًا انظر. لقد كان يجعلني لم يكن يهمّ البتة إن كان أحدهم أسود أو أبيض، غنيًا أو فقيرًا. لم تكن تتحدث عن الأمر؛ لم يكن موجودًا. كنت تعتقد أن أحدهم غبي لأنه كان وقحًا معك، أو لأنه قطع عليك طريقًا على دراجته. وحتى حينها، كنت تنسى الأمر بعد أسبوع. أعتقد أنه من المحزن أن تلك البراءة في مرحلة ما من حياتك من الواضح يختفي.  

"وتلعب الرياضة دورا هاما في هذا، هو - هي يعلمك للتفاعل مع بعضهم البعض، ومع ذلك مختلفة. في نظري الرياضة هي ال الأساس لحياة أخرى بالنسبة لك يطورإنجن. أ الوعي بحقيقة أنكما تخلقان شيئًا معًا."