إلس فلارت أخصائية اجتماعية في مؤسسة "ويلزيجن فيسترفولده"، وهي منظمة رعاية اجتماعية متخصصة في العمل الاجتماعي والأنشطة الترفيهية والتنمية الاجتماعية في بلدية فيسترفولده. تحافظ على علاقات واسعة مع المدارس وهيئة الصحة البلدية (GGD) في شبكات الأحياء، وغيرها. تساعد العائلات في مختلف الاستفسارات، وتسعى جاهدةً لتحديد المشكلات في أقرب وقت ممكن.

القدرة على تقديم شيء إضافي

قبل سنوات عديدة، عملت وسيطةً لصندوق الشباب لأكثر من ١٢ عامًا، عندما طُلب منها الانضمام إليه. "إنها طريقة رائعة للتواصل مع العائلات. فأنت لا تقدم المساعدة فحسب، بل يمكنك من خلال صندوق الشباب أيضًا تقديم شيء إضافي." إنها الوسيطة الوحيدة في فريقها، ويُحال إليها الآباء أحيانًا من قِبل زملائهم أو المدارس. "سواءً أنا أو وسيطٌ آخر هو من قدم الطلب، لا يهمني، طالما أنه يُنجز."

لجلب الانتباه والحفاظ عليه

قبل عشر سنوات، كانت تعالج حوالي 30 طلبًا سنويًا. بعد أن تقلص مجال عملها وأصبح المزيد من زملائها وسطاء، انخفض العدد قليلاً، لكنها بالتأكيد لا تزال متحمسة. ولا يزال إشراكها في المناقشات، ورفع الوعي بين زملائها وشبكتها، والحفاظ عليه، أمرًا بالغ الأهمية. "يشعر الآباء أحيانًا بالحرج من التواصل مع وسيط. لذلك أحاول قدر الإمكان أن أجعل التواصل متاحًا، ودائمًا ما أشرك صندوق الشباب في محادثاتي مع الآباء." يوجد العديد من الوسطاء في بلدية ويسترولد: معلمون، ومستشارو ديون، ومدربون رياضيون، وصندوق التعليم (ليرجلد)، وغيرهم من المهنيين المعنيين بالأطفال والأسر. "هناك دائمًا شخص قريب."

قد يكون هناك ويمكن رؤيته

لدى إلس شغفٌ عميقٌ بالثقافة. تدير مع زوجها مزرعةً ثقافيةً تُقام فيها، في أسرع وقتٍ ممكن، جميع أنواع العروض المسرحية والموسيقية. من خلال هذه الهواية وعملها كأخصائية اجتماعية، تُدرك إلس تأثير الرياضة والثقافة على الأطفال والأسر. ووفقًا لإلس، فإن "التواجد والتفاعل" ركيزتان أساسيتان في حياة الطفل وتربيته. وخاصةً بالنسبة للأسر المُهمّشة، تُعدّ القدرة على المشاركة في المجتمع والبنية التي تُوفّرها الرياضة أو الأنشطة الثقافية أمرًا بالغ الأهمية. "للمشاركة في الرياضة أو الثقافة نفس تأثير التعليم. إنها بالغة الأهمية للأطفال. فهي تبني الثقة بالنفس، وتُفيد أجسامهم وصحتهم، وتُنشئ رابطةً بينهم، ويتعلمون منها الكثير، مثل تحمّل الضربات، وتُشعرهم بالسعادة."

من المؤسف، مع ذلك، تأخر التقديمات الثقافية تحديدًا في هذه البلدية. ويرجع ذلك على الأرجح إلى حد كبير إلى محدودية العروض الثقافية المتاحة. "إذا لم تتوفر الأموال اللازمة للدروس، فلن تتوفر أيضًا الأموال اللازمة لتغطية نفقات إضافية كالمواصلات. فالاضطرار إلى السفر لمسافات أبعد، مثلاً، إلى مدرسة موسيقى، يُشكّل عائقًا."

50 شيئًا يجب عليك القيام به قبل عيد ميلادك الثاني عشر

تسلق شجرة، والقفز فوق خندق، والصفير على شفرة عشب، وصنع ملاك ثلجي. كلها أنشطة ممتعة، والأهم من ذلك، أنشطة مجانية مهمة لنمو الطفل. الاكتشاف، والتجربة، والتعلم، مع منحهم الوقت والمساحة للقيام بذلك. "هذا قائمة أُروّج لها كثيرًا بين العائلات التي أزورها. وكما هو الحال مع الرياضة والثقافة، تُعدّ هذه تجارب قيّمة للغاية ترافقك معك.

تحلم إلس بأن تمتلك هولندا قصورًا ثقافية كتلك الموجودة في الدول الاسكندنافية، تُتيح للأطفال الوصول بسهولة إلى مختلف أنواع الأنشطة الرياضية والثقافية. سيُتيح هذا للشباب فرصة اكتشاف ما يستمتعون به ومواهبهم، مجانًا تمامًا. "لأن هذا غير موجود في هولندا (حتى الآن)، فأنا سعيدة جدًا بصندوق الشباب للرياضة والثقافة."

كن وسيطًا

Op 25 januari 2021 organiseerde Jeugdfonds Sport & Cultuur Utrecht in samenwerking met de Sport & Cultuur makelaars van ZIMIHC en Sport Utrecht een online inspiratie- en uitwisselingsbijeenkomst in ZOOM. Alle lokale aanspreekpunten en (potentiële) intermediairs uit stad en provincie Utrecht waren uitgenodigd. Het doel van deze bijeenkomst was: Uitwisseling over hoe we met elkaar meer kinderen kunnen bereiken in armoede en door kunnen leiden naar structurele deelname aan naschoolse sport- en/of kunstbeoefening.

Resultaten 2020

Na een korte warming up presenteerde Jolanda Kamphuis, coördinator Jeugdfonds Sport & Cultuur, de resultaten van 2020 en de speerpunten voor 2021 van het Jeugdfonds Sport & Cultuur Utrecht. Zo benoemde zij de toolkit die afgelopen jaar speciaal ontwikkeld is voor het onderwijs en de actiepagina myyouthfundaction.nl.  Daarnaast werd ingegaan op de ondersteuning van de lokale aanspreekpunten en op de campagne van de portal SAM&.

Mag ik straks weer meedoen

Ook kwam het bereik aan bod: In 2020 zijn er in provincie Utrecht 4100 kinderen geholpen (3180 sport en 917 cultuur). Door de coronacrisis hebben meer gezinnen te maken met geldzorgen. Om hier aandacht voor te vragen is de campagne ‘Mag ik straks weer meedoen’ gelanceerd. Deze campagne loopt ook nog door in 2021.

Sport & Cultuurmakelaars ZIMIHC

Aansluitend gaven de Sport & Cultuurmakelaars Kathelyn Spanjers en Anne Rutten een boeiende presentatie over hun aanpak en de successen binnen de projecten van Sport & Cultuurmix .Ze lieten mooie voorbeelden zien, waarbij sport & cultuur elkaar aanvullen en met elkaar gemixt worden, zoals het fotograferen van sport of een warming-up op muziek. Kinderen die het van huis uit niet meekrijgen om sport of cultuur te beoefenen kunnen op deze manier kennis maken met sport en cultuur. Ze kunnen ontdekken waar hun talent ligt en wat ze leuk vinden. Op deze manier hopen ze nog meer kinderen structureel deel te laten nemen.

Initiatieven tijdens Corona

Door Corona liep dit jaar alles anders. De sport & cultuurmakelaars van ZIMIHC & Sport Utrecht en het Jeugdfonds Sport & Cultuur Utrecht hebben toen het project Tas voor Thuis opgezet. Deze gratis tas is ontwikkeld voor kinderen tussen de 6 en 12 jaar en zat vol sportieve & culturele activiteiten. Speciaal voor die gezinnen, waar laptops & thuisonderwijs niet vanzelfsprekend is. Ook sporters/kunstenaars hebben diverse opdrachten ingestuurd die de kinderen thuis kunnen doen.

Uitwisseling ervaringen

In het tweede deel van het programma werd er door de intermediairs in kleinere groepen ervaringen uitgewisseld over de vraag: Wat kan ik doen om meer kinderen te bereiken en helpen? Ervaringen, tips en ideeën werden gedeeld. Nieuwe intermediairs kregen in de voorlichtingsgroep uitleg over het aanvraagproces en de spelregels. Ter afsluiting gaven de procesleiders per groepje een korte samenvatting van wat er in hun groepje was besproken. De belangrijkste tips zijn opgetekend in dit document door Marieke Wagenaar van MindMatterz. Een mooi document wat tevens inspirerend is voor toekomstige intermediairs.

Dankwoord bestuur

Bestuurslid Joscha de Vries sprak namens de twee besturen een dankwoord uit aan alle aanwezigen. Joscha: “We hebben jullie nodig om zo veel mogelijk kinderen te bereiken. Elk kind dat je op deze manier weet te steunen om deel te nemen is er een. Kijk dus vooral om je heen en meld kinderen die wij kunnen helpen. Ook als het lastig is of je kan niet direct een goed aanbod verzinnen: soms kan een tijdelijk aanbod een opstap naar structurele deelname zijn. We zijn jullie enorm dankbaar voor jullie inzet en zijn heel blij dat we straks met nog meer intermediairs zijn. Dank aan iedereen die hier een bijdrage aan levert.”

We bedanken alle aanwezigen voor deelname aan deze zeer geslaagde en succesvolle bijeenkomst!

Jolanda Kamphuis, coördinator Jeugdfonds Sport & Cultuur Utrecht

Anne Rutten en Kathelyn Spanjers, Sport & Cultuur makelaars van ZIMIHC en Sport Utrecht

مؤسسة City Nomad في ماستريخت هي القاعدة الشعبية شبكة من الشباب والمتزلجين ورواد الأعمال والمبدعين من مختلف مناحي الحياة. تربط هذه المنظمة غير الربحية بين الرياضة والثقافة من خلال تنظيم مختلف الأنشطة الحضرية. في كل مكان التزلج على الألواح و على سبيل المثال فن الشارع. أسس ميك ويرتز، الناشط الشبابي، مشروع "ستادسنوماد" عام ٢٠١٨.

يقول ميك: "مجتمعنا يتغير بسرعة، ويركز في المقام الأول على الأداء والنجاح. وهذا يخلق مناخًا لا يزدهر فيه الجميع. أنا عاملٌ في مجال الشباب، وأرغب في منح جميع الشباب فرصًا متساوية. لهذا السبب أسستُ "ستادسنوماد"، محاطًا بمجموعة من الأشخاص المتحمسين منذ البداية. لاحظنا أيضًا أن العروض الرياضية والثقافية في ماستريخت تقليدية نوعًا ما، في حين أن المزيد من الشباب يبحثون عن أشكال جديدة من التعبير. نحن نمنحهم هذه الفرصة. لا نوفر فقط فرصًا لممارسة مجموعة متنوعة من الرياضات الحضرية والشارعية، بل نشجع الرياضات والتمارين الرياضية المستقلة والمنظمة. ينصب تركيزنا على الأثر الوقائي للرياضة، ومشاركة الشباب، والتنمية الشخصية والاجتماعية."

التأثير الإيجابي

يتنقل سيتي نوماد حرفيًا في أرجاء المدينة. يتواصل برنامج "دي كارافان" الرياضي والثقافي مع الأطفال في أحيائهم، ويعمل مقهى التزلج مساءً وليلًا، وتقدم مدرسة التزلج دروسًا في التزلج للأطفال الصغار من سن الخامسة. يقول ميك: "ليس لدينا مقر دائم، فهذا لا يعني أننا لا نستطيع التأثير على المجتمع. ماستريخت مدينة صغيرة ذات جمهور عالمي بفضل جامعتها. حتى الطلاب الدوليون يجدون مكانًا معنا. يضمن المقر الدائم، بالطبع، انتشارًا أوسع. نحن نجري محادثات مع البلدية ونناقش خططنا، التي حظيت بالدعم، ولكن التمويل المتاح حاليًا محدود. نريد أن نرسّخ بشكل مستدام الأثر الإيجابي الذي نحدثه في المدينة".

حديقة رياضية حضرية

الحلم هو موقع مركزي جديد حديقة رياضية حضريةمكانٌ للتواصل، حيث يمكن للصغار والكبار اللعب وممارسة الرياضة والتواصل. تُعدّ الرياضات الحضرية وفنون الشوارع من الأنشطة الرائجة، فهي تُتيح للشباب منظورًا جديدًا وتواصلًا وتنميةً شخصية. هذا هو هدف "ستادسنوماد". وفي نهاية المطاف، يستفيد المجتمع ككل من هذا.

وسيط

يمكن للأطفال والشباب من الأسر ذات الدخل المحدود الانضمام إلى "ستادسنوماد". حتى أن ميك يعمل وسيطًا لصندوق الشباب. "لا ينبغي أن يكون نقص المال سببًا. إذا لم يكن بمقدور الآباء تحمل التكاليف، فيمكنهم اللجوء إلى صندوق الشباب. من المهم جدًا أن يستمتع الأطفال والشباب بالرياضة والثقافة، مع التواصل مع أقرانهم وفئات أخرى في المجتمع."

ثقافة@ملاعب كرويف ماستريخت

كما في عام ٢٠٢٠، تشارك Stadsnomade مرة أخرى هذا العام كمزود في مشروع Cultuur@CruyffCourts في ماستريخت. يقول ميك: "هذا المشروع، الذي يُرسخ من خلاله صندوق الشباب الثقافة في ملاعب كرويف في جميع أنحاء هولندا، يتماشى تمامًا مع قيمنا. تنظيم أنشطة يسهل الوصول إليها بالقرب من المنزل. شارك العديد من أطفال الحي الذين لم يكونوا ليشاركوا لولا ذلك. وفّرنا ألواح التزلج ومعدات الحماية. كان هناك اهتمام كبير بورش العمل. ومن الرائع أيضًا أن نتواصل مع مزودي أنشطة أخرى. من يدري، قد يؤدي ذلك إلى تعاونات جديدة. من الرائع أن نرى شيئًا كهذا يترسخ في المدينة وأن نرى هدف إشراك الأطفال المعرضين للخطر يتحقق". اقرأ المزيد عن ثقافة@ملاعب كرويف في ماستريخت.

مزيد من المعلومات

• كن وسيطًا!
• المزيد عن بدوي المدينة.

Vandaag kregen de inkomensconsulenten van de ABG-organisatie – waarbinnen ambtenaren van Gemeente Alphen-Chaam, Gemeente Baarle-Nassau و Gemeente Gilze en Rijen samenwerken – online uitleg over hoe zij als intermediair gelden voor contributie, lesgelden of attributen kunnen aanvragen bij het Jeugdfonds Sport & Cultuur. De Brabantse Jeugdfondsen Sport en Cultuur werkten hierin nauw samen. De uitleg over hoe eenvoudig de ambtenaren kunnen aanvragen, werd gegeven door onze relatiebeheerder Mark Tittulaer van Stichting Cultuurplaats in Gilze en Rijen.

Hoe meer intermediairs en hoe beter verspreid zij werkzaam zijn, des te meer kinderen uit gezinnen die zich dat financieel niet kunnen veroorloven, alsnog mee kunnen doen aan sport en cultuur.

presentatie ABG 28 januari 2021

ساني براند هي معلمة التربية البدنية في التركيز على IKC في هارلممدرسة للتلاميذ الذين تتراوح أعمارهم بين 4 إلى 13 عامًا والذين يعانون من مشاكل سلوكية وتعليمية.ساني أيضًا وسيط لصندوقنا. سنتحدث خلال الجلسة الثانية. إغلاق.  

تقول سان براند: "إنه وقت غريب مرة أخرى. لقد جهّز زملائي حقائب للأطفال ليتمكنوا من بدء الدراسة في المنزل. خلال النهار الأول إغلاق لقد قمت بالفعل بإعداد مقاطع فيديو للطلاب، والتي أستخدمها الآن مرة أخرى: أفلام الحركة، التحديات وممارسة البنغو."

ساني يعاني الطلاب من مشاكل سلوكية وصعوبات في التعلم و بعضهم مصاب بالتوحد. تقول سان: "الذهاب إلى المدرسة مهم جدًا لهؤلاء الأطفال. إنهم بحاجة إلى نظام، والابتعاد عن المنزل لفترة من الوقت".للقاء بعضنا البعضالبقاء في المنزل يُرهقهم، وأهلهم أيضًا. يُطلقون العنان لغضبهم خلال حصة الرياضة. أصبح الأمر أصعب بكثير الآن.

طفل صغير مع مضرب

ساني مهتمة جدًا بالرياضة. تنحدر من عائلة مارست العديد من الرياضات. الذي - التي لقد منحتها الكثير. تقول سان ضاحكةً: "والداي لاعبا تنس شغوفان. حتى في صغري، كنتُ أُصوّر وأنا أحمل مضربًا في يدي. كرة القدم أيضًا شغفي. عندما كنتُ أصغر سنًا، كنتُ ألعب على مستوى عالٍ. لطالما كانت الرياضة جزءًا مهمًا من حياتي. كنتُ ألعب التنس أو كرة القدم يوميًا تقريبًا. يكتسب المرء شغفًا، خاصةً لأنني حققتُ أيضًا نتائج في التنس، مثل الوصول إلى البطولة الوطنية. التنس رياضة فردية؛ يجب أن تُبذل فيها قصارى جهدك. تكمن قيمة كرة القدم في أنها رياضة جماعية. نتنافس معًا، ونُراعي بعضنا البعض. كما كوّنتُ العديد من الصداقات من خلال الرياضة."" 

انهض من الأريكة!

ساني أيضًا وسيطة لصندوقنا. هذا يعني أنها تقدم طلبات لأطفال من عائلات لا تستطيع تحمل تكاليف النوادي الرياضية أو المعدات. ما الذي دفعها لتصبح وسيطة؟ "ببساطة. أؤمن بأن كل طفل يجب أن يكون نشيطًا. يجب على كل طالب أن يمارس الرياضة. لا ينبغي أن يكون المال عائقًا. كما تعلمون، أرى الكثير يحدث للأطفال الذين يمارسون الرياضة. في أيام الجمعة، أسأل المجموعة دائمًا عما يفعلونه في عطلة نهاية الأسبوع. يقول عدد لا بأس به من الأطفال إنهم لن يفعلوا أي شيء على الإطلاق. هناك فتاة تركب الخيل. عندما أسمع كم تتطلع إلى عطلة نهاية الأسبوع وكل ما ستفعله، أشعر بفرحة غامرة. إنها تتألق حقًا عندما تتحدث عن ذلك. الأطفال يلعبون الرياضة نحن في حركة دائمة، حرفيًا ومجازيًا، ونقضي عطلة نهاية أسبوع رائعة. أليس هذا أفضل بكثير من البقاء في المنزل على الأريكة؟   

التعلم من خلال اللعب

تعتقد ساني أن الرياضة والتمارين الرياضية أكثر من مجرد نشاط بدني. "العمل الجماعي، والتغلب على خيبة الأمل، والشعور بالفخر، وقضاء وقت ممتع مع زملائك في الفريق، والفوز والخسارة، والالتزام بالاتفاقات. عندما تمارس الرياضة، تتعلم ذلك. وهذا يُفيد الأطفال أيضًا في المدرسة والحياة. تُكتسب المهارات الاجتماعية من خلال اللعب، وهو أمر بالغ الأهمية لهؤلاء الأطفال."

في العام الدراسي الماضي، سألتُ جميع الطلاب إن كانوا يمارسون الرياضة، وإن لم يكن الأمر كذلك، فسأتحدث إليهم. ثم أبلغُ المعلم وأولياء الأمور. أين تكمن قوة الطالب، على سبيل المثال فتاة جيدة جدًا في ألعاب القوى. هكذا أحاول تشجيعهم على الانضمام إلى النادي. من الصعب جدًا التحدث مع أولياء الأمور بشأن المال. لحسن الحظ، أتلقى أيضًا طلبات من العاملين في مجال رعاية الشباب، على سبيل المثال، للتقدم بطلب إلى الصندوق. من الرائع أن هذا ممكن.

المزيد عن الوسطاء في التعليم

Jeugdfonds Sport & Cultuur werkt met intermediairs die vanuit hun werkveld kinderen kunnen helpen om mee te doen met sport- en cultuurlessen. We interviewen intermediairs over wat hun drijfveren zijn en waarom ze intermediair zijn. Dit keer is Vincent William, cultuurmakelaar in Malburgen, aan de beurt.

Vertel eens iets over jezelf

Ik ben nu 4 jaar actief in de wijk Malburgen vanuit Rozet, eerst als creatief producent van het cursuscentrum Het Timmerhuis, nu als cultuurmakelaar van de wijk. Als cultuurmakelaar organiseer ik in de wijk hele diverse projecten op het gebied van kunst en cultuur, denk aan events zoals The Big Draw, Cultuur@CruyffCourts en Ruimtekoers Festival, maar ik ondersteun ook projecten die bewoners zelf opzetten zoals de Sint Maarten parade of andere ontmoetingsactiviteiten. Daarnaast ben ik zelf actief als kunstenaar, zet ik me in voor meer muurschilderingen in de openbare ruimte en geef ik workshops en cursussen in graffiti en Street Art in Arnhem en omgeving. In mijn vrije tijd speel ik graag gitaar en ben ik te vinden in de Boulder hal.

Waarom ben je intermediair geworden?

Toen ik startte als creatief producent bij het Het Timmerhuis in Malburgen sprak ik veel gezinnen. Ik kwam er al snel achter dat niet iedereen in aanmerking kwam voor de Gelrepas, maar ook niet iedereen het geld had om de volledige contributie te betalen vanwege de gezinssituatie. Dit kon door van alles zijn, denk aan schulden, ziekte, scheiding of andere onderliggende redenen waardoor je op papier genoeg verdient, maar in de praktijk te weinig overhoudt om de cursus van je kind te betalen. Ik vind het belangrijk dat elk kind de kans krijgt om de sport en cultuurdisciplines te ontdekken die hij wil, zonder dat hij zich druk hoeft te maken of de ouders het wel kunnen betalen.

Waarom is Jeugdfonds Sport & Cultuur zo belangrijk?

Zonder dit fonds zijn er te veel gezinnen die tussen wal en schip dreigen te vallen, waardoor niet alle kinderen dezelfde mogelijkheden krijgen om te ontdekken wie ze zijn, wat ze leuk vinden om te doen en waarin ze willen groeien. Helaas merk ik ook dat veel gezinnen niet weten van deze regeling en zelfs als de regeling wel bekend is, de intermediairs ook niet altijd even makkelijk te vinden zijn. Hier moet echt wat in veranderen en daarom vind ik het belangrijk dat meer Arnhemmers op de hoogte zijn van de intermediairs in hun wijk.

لماذا الرياضة والثقافة مهمتان جداً للأطفال؟

Als kind ben je continu aan het spelen, leren en ontdekken. Dat doe je veelal op school, maar vaak is het systeem resultaatgericht met de focus op taal en rekenen. In de vrije tijd worden grote stappen gemaakt voor identiteitsvorming. Dat begint met vrienden die een balletje trappen op het voetbalveld. Dat is een tijd leuk, maar op gegeven moment wil je meer: een wedstrijd spelen, beter worden en je onderdeel voelen van een team. Dat gebeurt op de voetbalclub.

Cultuurparticipatie is net zo belangrijk. Buiten school kunnen kinderen zelf kiezen uit het cursusaanbod dat in de buurt te vinden is en aansluit bij eigen interesses. Of dat nou dansen, muziek, tekenen of freerunning is; Door mee te doen, ontmoeten zij andere kinderen met soortgelijke interesses, en ontdekken zij de wereld vanuit een ander perspectief. En bij tekenen of freerunning is dit zelfs heel letterlijk, daar gaat het om goed kijken naar de wereld om je heen, en aandacht besteden aan details die je anders zou missen. Een kind verbreedt zo zijn horizon en wordt uitgedaagd om te leren op een hele andere manier. In een veilige omgeving waar ruimte is voor het creatieve proces, en het resultaat even niét zo belangrijk is, kan een kind helemaal zichzelf zijn en gaan spelen en ontdekken.

Als we kinderen de kans te geven om zich breed te oriënteren, ontdekken zij dat er veel meer mogelijkheden zijn op de wereld dan ze in eerste instantie voor ogen hadden. Daarmee wordt het creatieve vermogen versterkt; er wordt een onderzoekende houding aangeleerd, waardoor een kind later soms op hele andere oplossingen komt. Eigenschappen die onmisbaar zijn in de tijd waarin we nu leven.

En eigenlijk denk ik dat alleen maar even vergeten wat er speelt in je leven, en jezelf te verliezen in het moment, nog veel belangrijker is. Dat maakt al het bovenstaande slechts bijzaak. Iedereen heeft dit nodig, en als ik kijk naar de afgelopen jaren kan ik zeker spreken voor kinderen waar het Jeugdfonds zich op focust.

ما هي أفضل لحظة لديك؟

Er is mij een moment bijgebleven van afgelopen zomer. We organiseerden het project Cultuur@Cruyff Courts en hadden een lokale rapper uitgenodigd om een workshop rap te geven. De volgende dag kwam een jongen die had deelgenomen aan de workshop naar de rapper toegerend. ‘Yo, hoe is het? Check dit dan.’ Hij begint vervolgens de tekst te rappen die hij gisteren na de workshop thuis heeft geschreven. De rapper gaf hem complimenten en een box, ‘ga zo door.’ Ik zag die jongen helemaal opbloeien.

هل لديك أي نصائح للوسطاء الآخرين؟

Laat jezelf zien! Er zijn nog te veel gezinnen die zoveel baat zouden hebben bij het Jeugdfonds, maar hier niet van weten. Daar ligt onze taak. Ik weet dat de aanvragen aardig wat tijd in beslag nemen, maar het is honderd keer waard!

ما هي أمنيتك للمستقبل؟

Gelijke kansen voor elk kind. Ik weet het, veel te dromerig! Maar het zou enorm helpen als zowel aanbieders als gezinnen op de hoogte zijn van de regelingen en de gezichten kent van intermediairs zodat we samen stappen maken.

كن وسيطًا!

Op maandag 25 januari 2021 van 15.30-17.00 uur organiseert het Jeugdfonds Sport & Cultuur Utrecht in samenwerking met de Sport & Cultuur makelaars van ZIMIHC en SportUtrecht een online inspiratie- en uitwisselingsbijeenkomst. Deze online bijeenkomst vindt plaats via ZOOM. 

Voor wie ?

De inspiratiebijeenkomst wordt georganiseerd voor buurtsportcoaches, beweegmakelaars, cultuurcoaches en combinatiefunctionarissen. Maar ook voor sociaal makelaars, talentontwikkelaars, brede schoolcoördinatoren, jongerenwerkers, lokaal aanspreekpunten en alle andere intermediairs uit stad en provincie Utrecht. Ben je nog geen intermediair maar overweeg je om dit te worden? Ook dan kun je aanhaken. De bijeenkomst is voor zowel bestaande, als nieuwe intermediairs.

Meer kinderen bereiken

Doel van de bijeenkomst is uitwisseling over hoe we met elkaar meer kinderen kunnen bereiken in armoede en door kunnen leiden naar structurele deelname aan naschoolse sport- en/of kunstbeoefening.

Tevens is er een breakout room voor nieuwe (potentiële) intermediairs, waarin bijvoorbeeld uitleg wordt gegeven over het indienen van aanvragen bij het Jeugdfonds. Heb je collega’s die mogelijk interesse hebben om intermediair te worden? Stuur deze uitnodiging dan vooral ook naar hen door. Kijk hier voor het volledige programma.

للتسجيل

Ben jij intermediair voor het Jeugdfonds Sport & Cultuur Utrecht en wil je meedoen? Meld je dan hier aan. Voor meer informatie mail naar: Utrecht@jeugdfondssportencultuur.nl of bel 06-14322908.

بدأت مدربة الميزانية ماريسكا إيشويس عملها الخاص في عام 2019 بعد سنوات من العمل في قسم تحصيل الإيجارات عملت جمعية سكنية. اعتقدت أن الأمور يجب أن تكون مختلفة. "يمكن لأي شخص أن يجد نفسه في موقف حيث لم يعد هناك أي نظرة عامة أو مساعدة بشأن الديون. صعب ضروري." 

في عام ٢٠١٩، غيّرت ماريسكا مسارها وأصبحت مدربة ميزانية مستقلة بعد عملها لسنوات في قسم تحصيل الإيجارات بإحدى جمعيات الإسكان. "بالتحديد لأنني من العائلة تأتي حيث كان لابد من تحويل كل قرش تقريبًاأعرف حجم المعاناة التي تختبئ خلف أبواب الأحياء الفقيرة. الأمر لا يقتصر على... مالمشاكلهناك دائما أشياء أخرى تلعب دورا. أريد أن أعمل مع من فقدوا السيطرة على أموالهم. وهذا بالتأكيد لا ينطبق فقط على الطبقات الدنيا من المجتمع، بل على العكس تمامًا. صحيح 'جمودال' الذي - التي لا يحق له الحصول على جميع أنواع مرافق, يحمل في نهاية المطاف أقل عن "من عائلة ذات دخل أدنى يمكنها الاستفادة من كافة أنواع المخططات." 

الاستماع إلى القصة

وفي جمعية الإسكان التي عملت بها ماريسكا، رأت أن الأشخاص الذين لم يتمكنوا من دفع إيجاراتهم وقعوا في مشاكل كبيرة. "الاستدعاءات والإخلاءات لقد وجدته سيئا للغايةولكن في بعض الأحيان لم يكن لدي خيار"، تقول ماريسكا. "اعتقدت أنه كان مختلفًا مرهقست. لقد وضعت الكثير من هوزيارة عن و لقد حاولنا كل شيء لمساعدة المستأجرين أن للمساعدة في سداد ديون الإيجار عن طريق مع مراعاة وضعهم المالي. كنت أبحث دائمًا عن التوازن بين تحصيل الإيجار وإدراك أن سقفًا فوقهم أنت رأس أحد أهم الأشياء في الحياةس. لم أذهب لزيارة منزلية من أجل الترتيب فحسب، بل من أجل سماع القصة بشكل خاص. بالنسبة لي، تحول التجميع تدريجيا إلى وظيفة اجتماعية مساعدة."  

في انتظار إعانة الطفل

ماريسكا على دراية بالمخاوف المالية. كما أنها نشأت في عائلة ذات دخل محدود. "تنتظر دائمًا وصول إعانة الطفل. في طابور أسبوع العلم في C&A. دأرخص البقالة أدخل إلى المنزللا إجازة. في مرحلة ما، انفصل والداي وأصبح الأمر... نقص المال ناأكثر ملموسة. لحسن الحظ، كان والدي بارعًا في إدارة المال. علّمني ذلك وشجّعني أيضًا على الدراسة، فكان أول من يلجؤ إليها في عائلتي. ذهبت إلى HEAO لأن أنا اقتصاد وجدت مثيرة للاهتمام و لقد كنت سعيدا بشأن كل شيء حولنا الأرقام والأرقام والحسابات. بالنظر إلى الماضي، كنتُ بالفعل أسعى وراء شغفي بالميزانية.."  

يجب إلغاء اختبار الدخل

باعتبارها وسيطة، تجعل ماريسكا من الممكن للأطفال أن يصبحوا أعضاء في نادي رياضي "أو أن يكونوا قادرين على التعبير عن أنفسهم بشكل إبداعي."في طفولتي، كنتُ أرغب بشدة في ممارسة الجمباز؛ إذ كانت والدتي تعتقد أنه خطير للغاية. بالنظر إلى الماضي، أفكر: لم يكن هناك ما يكفي من المال. ابنتي الآن تمارس الجمباز. عندما أرى تأثيره عليها، ومدى سعادتها، أشعر بالتأثر. أريد أن تتاح هذه الفرصة لجميع الأطفال. ولهذا السبب أعمل أيضًا وسيطًا لصندوق الشباب.أستطيع مساعدة العائلات في هذا الأمر، لكن ليس دائمًا.

يزعجني أن البلدية أن يستخدم صندوق الشباب اختبار دخل للآباء الذين يتقدمون بطلبات للحصول على مساعدة مالية. ونتيجةً لذلك، لا تتلقى العديد من العائلات التي هي بأمسّ الحاجة إليها مساعدة. يجب إلغاء هذا الاختبار. أعتقد أننا بحاجة إلى النظر في صافي الدخل الشهري، وخاصةً الآن. تأثرت العديد من العائلات بأزمة فيروس كورونا. تقلّ مهام المستقلين. جميع هؤلاء الأشخاص يعملون، لكنهم يواجهون ضائقة مالية لأسباب خارجة عن إرادتهم. 

ضمان حصول الناس على التوجيه

هل يستطيع الأشخاص الذين يعانون من مشاكل مالية تحمل تكلفة مدرب الميزانية؟ بالتأكيد! "عادة ما يكون هناك حل يمكن العثور عليه" وتصبح مبدعًا"، تقول ماريسكا. "كثير من الناس يدفعون تكاليف مسارهم الخاص على شكل مبلغ شهري مُدرج في خطة الميزانية. لكننا يتحدث أيضًا مع صاحب العمل إذا كان عميل منفتح على هذا. غالبًا ما يكون على دراية بوجود مشاكل ويرغب في منع حدوث الغياب. وإذا كان شخص ما غائبًا بالفعل ومريضًا في المنزل، فيمكن الحصول على المشورة من خدمة الصحة والسلامة المهنية أو طبيب الشركة يأتي.  

يمكن للأشخاص الذين لديهم فوائد غالباً لا تدفع مقابل الإشرافالناسويتم الآن إحالتهم إلى إدارة الميزانية البلدية، وهو الأمر الذي لا يرغبون فيه في كثير من الأحيان. إنهم يريدون الاحتفاظ بالسيطرة واتخاذ قراراتهم بأنفسهم مالي حل المشاكل. امنح الناس ثم من تلك القوة الخاصة أيضا حرية الاختيار أن أتمكن من طلب توجيه فردي بشأن الميزانية. للأسف، هذا غير ممكن حتى الآن، ولكنحسنا انا هنا صعب "مشغول بـ"  

يؤثر الفقر على طفل هولندي واحد من كل ١٢ طفلاً. لا يوجد مال كافٍ لاشتراك في نادٍ رياضي. كان هذا هو الحال أيضاً مع عائلة سعيد بوزامبو، حتى التحقت أخته بالجامعة. قدم والدا سعيد إلى هولندا من المغرب قبل خمسين عاماً. إلى جانب إطعام أطفالهما العشرة، كان عليهما أيضاً إعالة الأسرة في المغرب. لذلك، قرر والد سعيد العمل في نوبتين. ويؤكد قائلاً: "لكن لم يتبقَّ مال لشراء ملابس جديدة أو للاشتراك في نادٍ رياضي. كان الأمر بمثابة كفاح حقيقي من أجل البقاء".

عندما بلغ سعيد الثالثة عشرة من عمره، التحقت أخته بالجامعة. وخلال دراستها، صادفت صندوق الشباب للرياضة والثقافة. كانت تعلم مدى رغبة سعيد، كأصدقائه، في الانضمام إلى نادٍ لكرة القدم، فسجلته. قُبل طلبه. قرر صندوق الشباب دفع رسوم العضوية السنوية. وتبين أن هذه كانت تذكرة سعيد الذهبية. مُسلحًا بقسيمة من الصندوق، ذهب إلى المتجر لشراء أول حذاء كرة قدم له. "اشتريت شيئًا يُشبه حذاء رونالدو تمامًا".

"أنا الآن فخور بأنني نشأت في فقر"

في السادسة عشرة من عمره، اكتشف كرة القدم داخل الصالات. ثم فجأةً، سارت الأمور على نحوٍ سريع، واكتُشفت موهبته. الآن، في الثلاثين من عمره، أصبح لاعبًا دوليًا لكرة القدم داخل الصالات، بخمسين مباراة دولية. في إندونيسيا - حيث تحظى كرة القدم داخل الصالات بشعبية كبيرة - وقّع سعيد عقدًا مع علامة تجارية رياضية: "كنتُ أشارك واقيات الساق مع إخوتي الأكبر سنًا، أما الآن، فبإمكاني اختيار الملابس الرياضية التي أريدها. إنه عالمٌ من الاختلاف"، يقول ضاحكًا.

يؤكد سعيد على تأثير طفولته عليه: "النشأة في فقر تعني مواجهة التحيز. عليك أن تعمل بجهد يفوق جهد الآخرين بخمس مرات. هذا ما صقل شخصيتي، وجعلني أكثر إبداعًا وقوة. ومن هذا المنطلق، أفتخر أيضًا بنشأتي في فقر". بصفته وسيطًا في صندوق الشباب للرياضة والثقافة، يلتقي سعيد بانتظام بأطفال يتعرف عليهم في نفسه. يخبرهم، على وجه الخصوص، أنهم أيضًا قادرون على تحقيق أي شيء: "الفرص وفيرة في هولندا. كل ما عليك فعله هو استغلالها بكلتا يديك والانطلاق بقوة!"

تظهر هذه المقالة في مجلة Flair، العدد 41، من 7 إلى 13 أكتوبر 2020.

ظهر سعيد وكيس جانسما في برنامج "دي إريتريبون" على قناة فوكس سبورتس يوم السبت 17 أكتوبر/تشرين الأول 2020، لمناقشة صندوقنا ومشروع سام. شاهدوا المقطع هنا:

In de rubriek ‘Wie zijn onze intermediairs’ stellen wij de toppers van JFSC Gelderland voor, aan de hand van korte vragen. Dit keer Stijn Brokx.

أخبرنا شيئا عن نفسك؟

Ik ben 29 jaar oud en ongeveer 6,5 jaar in dienst bij Welzijn West Betuwe. In mijn dagelijks leven ben ik drie dagen per week op het voetbalveld te vinden. Naast dat ik zelf mijn kunsten mag vertonen op het veld, ben ik al 14 jaar trainer van diverse selectieteams. Tijdens de ‘coronastop’ heb ik Padel ontdekt, een fantastisch snel en tactisch spel in de racketsport. In mijn werkzame leven ben ik actief als coördinator van de buurtsportcoaches en cultuurcoaches bij Welzijn West Betuwe. Als projectleider houd ik me ook bezig met een jongerenproject binnen West Betuwe en ben ik Lokaal Aanspreekpunt voor het Jeugdfonds Sport & Cultuur.

لماذا أنت وسيط؟

Vanuit mijn functie als buurtsportcoach zie ik veel kinderen van gezinnen in West Betuwe. Dus een signaleringsfunctie als intermediair/LAP van het Jeugdfonds kan daarin waardevol zijn. Daarnaast is één van de doelstellingen als buurtsportcoach om sporten mogelijk te maken voor iedereen in de gemeente West Betuwe. Hoe mooi is het dan om met een jeugdfonds-aanvraag kinderen te kunnen laten sporten bij lokale verenigingen?

Waarom is Jeugdfonds Sport & Cultuur zo belangrijk?

In mijn ogen verdienen alle kinderen de kans om mee te doen aan sport en cultuur in Nederland. Door een relatief simpele handeling maakt het Jeugdfonds dit mogelijk. Ik zie vaak een last van het gezin afvallen door de vergoeding die Jeugdfonds Sport & Cultuur kan bieden.

لماذا الرياضة والثقافة مهمتان جداً للأطفال؟

Allereerst de gezondheidsfactor die sport en cultuur met zich meebrengt, want bewegen en actief zijn is gewoon gezond. Daarnaast vind ik vooral de sociale component enorm waardevol. Sportverenigingen en cultuuraanbieders zijn de voedingsbodem voor sociale contacten en het leren ontdekken van je omgeving.

ما هي أفضل لحظة لديك؟

Ik heb eens een alleenstaande moeder geholpen met een aanvraag voor haar zoon. Zij zag door de bomen het bos niet meer en was erg opgelucht toen ik vertelde wat er allemaal mogelijk was door Jeugdfonds Sport & Cultuur. Nadat alles geregeld was ging haar zoon sporten bij een lokale vereniging. Ik kreeg nog een foto doorgestuurd van haar zoon in actie tijdens het sporten…het plezier straalde er vanaf!

هل لديك أي نصائح للوسطاء الآخرين؟

Zoek de samenwerking met zorgprofessionals die ook iets kunnen betekenen voor het gezin, wanneer je een ‘niet pluis’ gevoel hebt overgehouden aan een gesprek. Ik heb al meerdere keren meegemaakt dat we het gezin ook op andere vlakken hebben kunnen helpen, doordat we naar aanleiding van een Jeugdfondsaanvraag aan de bel hebben getrokken.

ما هي أمنيتك للمستقبل؟

Ik hoop dat we in West Betuwe ook een mogelijkheid creëren om een volwassenfonds in het leven te roepen. Ik zie veel gevallen die vanaf hun 18e jaar moeten stoppen met de beoefening van sport en cultuur, omdat het Jeugdfonds geen bijdrage meer levert vanaf die leeftijd in West Betuwe.

هل ترغب في أن تصبح وسيطًا؟ اقرأ المزيد وسجّل:

كن وسيطًا